銀行間債券市場(chǎng)
非金融企業(yè)債務(wù)融資工具信息披露規(guī)則
(2008年4月15日第一屆常務(wù)理事會(huì)第二次會(huì)議審議通過(guò);2012年3月1日第三屆常務(wù)理事會(huì)第一次會(huì)議修訂;2017年6月16日第三屆理事會(huì)第三次會(huì)議修訂,自2017年12月18日起施行)
第一條為規(guī)范非金融企業(yè)(以下簡(jiǎn)稱企業(yè))在銀行間債券市場(chǎng)發(fā)行債務(wù)融資工具的信息披露行為,保護(hù)投資者合法權(quán)益,根據(jù)中國(guó)人民銀行《銀行間債券市場(chǎng)非金融企業(yè)債務(wù)融資工具管理辦法》及相關(guān)法律法規(guī),制定本規(guī)則。
第二條企業(yè)及其全體董事或具有同等職責(zé)的人員,應(yīng)當(dāng)保證所披露的信息真實(shí)、準(zhǔn)確、完整、及時(shí),承諾其中不存在虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏,并承擔(dān)個(gè)別和連帶法律責(zé)任。個(gè)別董事或具有同等職責(zé)的人員無(wú)法保證所披露的信息真實(shí)、準(zhǔn)確、完整、及時(shí)或?qū)Υ舜嬖诋愖h的,應(yīng)當(dāng)單獨(dú)發(fā)表意見(jiàn)并陳述理由。
第三條為債務(wù)融資工具的發(fā)行、交易提供中介服務(wù)的承銷機(jī)構(gòu)、信用評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)、會(huì)計(jì)師事務(wù)所、律師事務(wù)所等中介機(jī)構(gòu)及其指派的經(jīng)辦人員,應(yīng)對(duì)所出具的專業(yè)報(bào)告和專業(yè)意見(jiàn)負(fù)責(zé)。
第四條債務(wù)融資工具的投資者應(yīng)對(duì)披露信息進(jìn)行獨(dú)立分析,獨(dú)立判斷債務(wù)融資工具的投資價(jià)值,自行承擔(dān)投資風(fēng)險(xiǎn)。
第五條企業(yè)應(yīng)通過(guò)中國(guó)銀行間市場(chǎng)交易商協(xié)會(huì)(以下簡(jiǎn)稱交易商協(xié)會(huì))認(rèn)可的網(wǎng)站公布當(dāng)期發(fā)行文件。發(fā)行文件至少應(yīng)包括以下內(nèi)容:
(一)發(fā)行公告;
(二)募集說(shuō)明書(shū);
(三)信用評(píng)級(jí)報(bào)告和跟蹤評(píng)級(jí)安排;
(四)法律意見(jiàn)書(shū);
(五)企業(yè)最近三年經(jīng)審計(jì)的財(cái)務(wù)報(bào)告和最近一期會(huì)計(jì)報(bào)表。
首期發(fā)行債務(wù)融資工具的,應(yīng)至少于發(fā)行日前五個(gè)工作日公布發(fā)行文件;后續(xù)發(fā)行的,應(yīng)至少于發(fā)行日前三個(gè)工作日公布發(fā)行文件。
第六條企業(yè)應(yīng)在募集說(shuō)明書(shū)顯著位置作如下提示:
“本企業(yè)發(fā)行本期xxx(債務(wù)融資工具名稱)已在中國(guó)銀行間市場(chǎng)交易商協(xié)會(huì)注冊(cè),注冊(cè)不代表交易商協(xié)會(huì)對(duì)本期xxx(債務(wù)融資工具名稱)的投資價(jià)值做出任何評(píng)價(jià),也不代表對(duì)本期xxx(債務(wù)融資工具名稱)的投資風(fēng)險(xiǎn)做出任何判斷。投資者購(gòu)買(mǎi)本企業(yè)本期xxx(債務(wù)融資工具名稱),應(yīng)當(dāng)認(rèn)真閱讀本募集說(shuō)明書(shū)及有關(guān)的信息披露文件,對(duì)信息披露的真實(shí)性、準(zhǔn)確性和完整性進(jìn)行獨(dú)立分析,并據(jù)以獨(dú)立判斷投資價(jià)值,自行承擔(dān)與其有關(guān)的投資風(fēng)險(xiǎn)。”
第七條企業(yè)最遲應(yīng)在債權(quán)債務(wù)登記日的次一工作日,通過(guò)交易商協(xié)會(huì)認(rèn)可的網(wǎng)站公告當(dāng)期債務(wù)融資工具的實(shí)際發(fā)行規(guī)模、價(jià)格、期限等信息。
第八條在債務(wù)融資工具存續(xù)期內(nèi),企業(yè)應(yīng)按以下要求持續(xù)披露信息:
(一)每年4月30日以前,披露上一年度的年度報(bào)告和審計(jì)報(bào)告;
(二)每年8月31日以前,披露本年度上半年的資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表和現(xiàn)金流量表;
(三)每年4月30日和10月31日以前,披露本年度第一季度和第三季度的資產(chǎn)負(fù)債表、利潤(rùn)表和現(xiàn)金流量表。
第一季度信息披露時(shí)間不得早于上一年度信息披露時(shí)間,上述信息的披露時(shí)間應(yīng)不晚于企業(yè)在證券交易所、指定媒體或其他場(chǎng)合公開(kāi)披露的時(shí)間。
第九條在債務(wù)融資工具存續(xù)期內(nèi),企業(yè)發(fā)生可能影響其償債能力的重大事項(xiàng)時(shí),應(yīng)及時(shí)向市場(chǎng)披露。
前款所稱重大事項(xiàng)包括但不限于:
(一)企業(yè)名稱、經(jīng)營(yíng)方針和經(jīng)營(yíng)范圍發(fā)生重大變化;
(二)企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的外部條件發(fā)生重大變化;
(三)企業(yè)涉及可能對(duì)其資產(chǎn)、負(fù)債、權(quán)益和經(jīng)營(yíng)成果產(chǎn)生重要影響的重大合同;
(四)企業(yè)發(fā)生可能影響其償債能力的資產(chǎn)抵押、質(zhì)押、出售、轉(zhuǎn)讓、劃轉(zhuǎn)或報(bào)廢;
(五)企業(yè)發(fā)生未能清償?shù)狡谥卮髠鶆?wù)的違約情況;
(六)企業(yè)發(fā)生大額賠償責(zé)任或因賠償責(zé)任影響正常生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)且難以消除的;
(七)企業(yè)發(fā)生超過(guò)凈資產(chǎn)10%以上的重大虧損或重大損失;
(八)企業(yè)一次免除他人債務(wù)超過(guò)一定金額,可能影響其償債能力的;
(九)企業(yè)三分之一以上董事、三分之二以上監(jiān)事、董事長(zhǎng)或者總經(jīng)理發(fā)生變動(dòng);董事長(zhǎng)或者總經(jīng)理無(wú)法履行職責(zé);
(十)企業(yè)做出減資、合并、分立、解散及申請(qǐng)破產(chǎn)的決定,或者依法進(jìn)入破產(chǎn)程序、被責(zé)令關(guān)閉;
(十一)企業(yè)涉及需要說(shuō)明的市場(chǎng)傳聞;
(十二)企業(yè)涉及重大訴訟、仲裁事項(xiàng);
(十三)企業(yè)涉嫌違法違規(guī)被有權(quán)機(jī)關(guān)調(diào)查,或者受到刑事處罰、重大行政處罰;企業(yè)董事、監(jiān)事、高級(jí)管理人員涉嫌違法違紀(jì)被有權(quán)機(jī)關(guān)調(diào)查或者采取強(qiáng)制措施;
(十四)企業(yè)發(fā)生可能影響其償債能力的資產(chǎn)被查封、扣押或凍結(jié)的情況;企業(yè)主要或者全部業(yè)務(wù)陷入停頓,可能影響其償債能力的;
(十五)企業(yè)對(duì)外提供重大擔(dān)保。
第十條本規(guī)則第九條列舉的重大事項(xiàng)是企業(yè)重大事項(xiàng)信息披露的最低要求,可能影響企業(yè)償債能力的其他重大事項(xiàng),企業(yè)及相關(guān)當(dāng)事人均應(yīng)依據(jù)本規(guī)則通過(guò)交易商協(xié)會(huì)認(rèn)可的網(wǎng)站及時(shí)披露。
第十一條企業(yè)應(yīng)當(dāng)在下列事項(xiàng)發(fā)生之日起兩個(gè)工作日內(nèi),履行重大事項(xiàng)信息披露義務(wù),且披露時(shí)間不晚于企業(yè)在證券交易所、指定媒體或其他場(chǎng)合公開(kāi)披露的時(shí)間,并說(shuō)明事項(xiàng)的起因、目前的狀態(tài)和可能產(chǎn)生的影響:
(一)董事會(huì)、監(jiān)事會(huì)或者其他有權(quán)決策機(jī)構(gòu)就該重大事項(xiàng)形成決議時(shí);
(二)有關(guān)各方就該重大事項(xiàng)簽署意向書(shū)或者協(xié)議時(shí);
(三)董事、監(jiān)事或者高級(jí)管理人員知悉該重大事項(xiàng)發(fā)生并有義務(wù)進(jìn)行報(bào)告時(shí);
(四)收到相關(guān)主管部門(mén)決定或通知時(shí)。
第十二條在第十一條規(guī)定的事項(xiàng)發(fā)生之前出現(xiàn)下列情形之一的,企業(yè)應(yīng)當(dāng)在該情形出現(xiàn)之日起兩個(gè)工作日內(nèi)披露相關(guān)事項(xiàng)的現(xiàn)狀、可能影響事件進(jìn)展的風(fēng)險(xiǎn)因素:
(一)該重大事項(xiàng)難以保密;
(二)該重大事項(xiàng)已經(jīng)泄露或者市場(chǎng)出現(xiàn)傳聞。
第十三條企業(yè)披露重大事項(xiàng)后,已披露的重大事項(xiàng)出現(xiàn)可能對(duì)企業(yè)償債能力產(chǎn)生較大影響的進(jìn)展或者變化的,應(yīng)當(dāng)在上述進(jìn)展或者變化出現(xiàn)之日起兩個(gè)工作日內(nèi)披露進(jìn)展或者變化情況、可能產(chǎn)生的影響。
第十四條企業(yè)披露信息后,因更正已披露信息差錯(cuò)及變更會(huì)計(jì)政策和會(huì)計(jì)估計(jì)、募集資金用途或中期票據(jù)發(fā)行計(jì)劃的,應(yīng)及時(shí)披露相關(guān)變更公告,公告應(yīng)至少包括以下內(nèi)容:
(一)變更原因、變更前后相關(guān)信息及其變化;
(二)變更事項(xiàng)符合國(guó)家法律法規(guī)和政策規(guī)定并經(jīng)企業(yè)有權(quán)決策機(jī)構(gòu)同意的說(shuō)明;
(三)變更事項(xiàng)對(duì)企業(yè)償債能力和償付安排的影響;
(四)相關(guān)中介機(jī)構(gòu)對(duì)變更事項(xiàng)出具的專業(yè)意見(jiàn);
(五)與變更事項(xiàng)有關(guān)且對(duì)投資者判斷債務(wù)融資工具投資價(jià)值和投資風(fēng)險(xiǎn)有重要影響的其它信息。
第十五條企業(yè)更正已披露財(cái)務(wù)信息差錯(cuò),除披露變更公告外,還應(yīng)符合以下要求:
(一)更正未經(jīng)審計(jì)財(cái)務(wù)信息的,應(yīng)同時(shí)披露變更后的財(cái)務(wù)信息;
(二)更正經(jīng)審計(jì)財(cái)務(wù)報(bào)告的,應(yīng)同時(shí)披露原審計(jì)責(zé)任主體就更正事項(xiàng)出具的相關(guān)說(shuō)明及更正后的財(cái)務(wù)報(bào)告,并應(yīng)聘請(qǐng)會(huì)計(jì)師事務(wù)所對(duì)更正后的財(cái)務(wù)報(bào)告進(jìn)行審計(jì),且于公告發(fā)布之日起三十個(gè)工作日內(nèi)披露相關(guān)審計(jì)報(bào)告;
(三)變更前期財(cái)務(wù)信息對(duì)后續(xù)期間財(cái)務(wù)信息造成影響的,應(yīng)至少披露受影響的最近一年變更后的年度財(cái)務(wù)報(bào)告(若有)和最近一期變更后的季度會(huì)計(jì)報(bào)表(若有)。
第十六條企業(yè)變更債務(wù)融資工具募集資金用途,應(yīng)至少于變更前五個(gè)工作日披露變更公告。
第十七條企業(yè)變更中期票據(jù)發(fā)行計(jì)劃,應(yīng)至少于原發(fā)行計(jì)劃到期日前五個(gè)工作日披露變更公告。
第十八條若投資者認(rèn)為變更事項(xiàng)對(duì)其判斷相關(guān)債務(wù)融資工具投資價(jià)值和投資風(fēng)險(xiǎn)具有重要影響,可依據(jù)《銀行間債券市場(chǎng)非金融企業(yè)債務(wù)融資工具持有人會(huì)議規(guī)程》提議召開(kāi)債務(wù)融資工具持有人會(huì)議。
第十九條企業(yè)變更已披露信息的,變更前已公開(kāi)披露的文件應(yīng)在原披露網(wǎng)站予以保留,相關(guān)機(jī)構(gòu)和個(gè)人不得對(duì)其進(jìn)行更改或替換。
第二十條企業(yè)應(yīng)當(dāng)制定信息披露事務(wù)管理制度。信息披露事務(wù)管理制度內(nèi)容包括但不限于:
(一)明確企業(yè)應(yīng)遵守的信息披露標(biāo)準(zhǔn);
(二)未公開(kāi)信息的傳遞、審核、披露流程;
(三)信息披露事務(wù)管理部門(mén)及其負(fù)責(zé)人在信息披露中的職責(zé);
(四)董事和董事會(huì)、監(jiān)事和監(jiān)事會(huì)、高級(jí)管理人員等的報(bào)告、審議和披露的職責(zé);
(五)董事、監(jiān)事、高級(jí)管理人員履行職責(zé)的記錄和保管制度;
(六)未公開(kāi)信息的保密措施,內(nèi)幕信息知情人的范圍和保密責(zé)任;
(七)財(cái)務(wù)管理和會(huì)計(jì)核算的內(nèi)部控制及監(jiān)督機(jī)制;
(八)對(duì)外發(fā)布信息的申請(qǐng)、審核、發(fā)布流程;與投資者、中介服務(wù)機(jī)構(gòu)、媒體等的信息溝通與制度;
(九)信息披露相關(guān)文件、資料的檔案管理;
(十)涉及子公司的信息披露事務(wù)管理和報(bào)告制度;
(十一)未按規(guī)定披露信息的責(zé)任追究機(jī)制,對(duì)違反規(guī)定人員的處理措施。
企業(yè)信息披露事務(wù)管理制度應(yīng)當(dāng)經(jīng)企業(yè)董事會(huì)或其他有權(quán)決策機(jī)構(gòu)審議通過(guò),并向市場(chǎng)公開(kāi)披露其主要內(nèi)容。
第二十一條企業(yè)應(yīng)當(dāng)制定重大事項(xiàng)的報(bào)告、傳遞、審核、披露程序。董事、監(jiān)事、高級(jí)管理人員知悉重大事項(xiàng)發(fā)生時(shí),應(yīng)當(dāng)按照企業(yè)規(guī)定立即履行報(bào)告義務(wù);董事長(zhǎng)或企業(yè)主要負(fù)責(zé)人在接到報(bào)告后,應(yīng)當(dāng)立即向董事會(huì)或其他有權(quán)決策機(jī)構(gòu)報(bào)告,并敦促負(fù)責(zé)信息披露事務(wù)的主要責(zé)任人組織重大事項(xiàng)的披露工作。
第二十二條高級(jí)管理人員應(yīng)當(dāng)及時(shí)向董事會(huì)或其他有權(quán)決策機(jī)構(gòu)報(bào)告有關(guān)企業(yè)經(jīng)營(yíng)或者財(cái)務(wù)方面出現(xiàn)的重大事項(xiàng)、已披露的事件的進(jìn)展或者變化情況及其他相關(guān)信息。
第二十三條已是上市公司的企業(yè)可豁免定期披露財(cái)務(wù)信息,但須按其上市地監(jiān)管機(jī)構(gòu)的有關(guān)要求進(jìn)行披露,同時(shí)通過(guò)交易商協(xié)會(huì)認(rèn)可的網(wǎng)站披露信息網(wǎng)頁(yè)鏈接或用文字注明其披露途徑。
第二十四條企業(yè)應(yīng)當(dāng)在債務(wù)融資工具本息兌付日前五個(gè)工作日,通過(guò)交易商協(xié)會(huì)認(rèn)可的網(wǎng)站公布本金兌付、付息事項(xiàng)。
第二十五條為債務(wù)融資工具提供登記托管和代理兌付的機(jī)構(gòu)(以下簡(jiǎn)稱登記托管機(jī)構(gòu))在債務(wù)融資工具本、息兌付日12時(shí)未足額收到兌付資金的,應(yīng)及時(shí)以書(shū)面形式向交易商協(xié)會(huì)報(bào)告。
登記托管機(jī)構(gòu)在債務(wù)融資工具本、息兌付日營(yíng)業(yè)終了仍未足額收到兌付資金的,應(yīng)向投資者公告企業(yè)未足額劃付資金的事實(shí)。
第二十六條登記托管機(jī)構(gòu)應(yīng)于每個(gè)交易日通過(guò)交易商協(xié)會(huì)認(rèn)可的網(wǎng)站披露上一交易日日終,單一投資者持有債務(wù)融資工具的數(shù)量超過(guò)該只債務(wù)融資工具未償付存量30%的投資者名單和持有比例。
第二十七條企業(yè)信息披露文件應(yīng)以符合規(guī)定格式的形式送達(dá)交易商協(xié)會(huì)綜合業(yè)務(wù)和信息服務(wù)平臺(tái)(以下簡(jiǎn)稱綜合平臺(tái))。綜合平臺(tái)依據(jù)本規(guī)則完成信息披露文件格式審核工作后,將符合規(guī)定格式的信息披露文件同時(shí)發(fā)送至全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心、登記托管機(jī)構(gòu)和北京金融資產(chǎn)交易所(以下簡(jiǎn)稱北金所)等信息披露服務(wù)平臺(tái),由其及時(shí)在官方網(wǎng)站公布。北金所作為綜合平臺(tái)的技術(shù)支持機(jī)構(gòu),應(yīng)保障系統(tǒng)安全。交易商協(xié)會(huì)授權(quán)北金所對(duì)發(fā)送至綜合平臺(tái)的信息披露文件進(jìn)行格式審核。
第二十八條交易商協(xié)會(huì)授權(quán)北金所在本規(guī)則第八條規(guī)定的信息披露期限結(jié)束后的五個(gè)工作日內(nèi),將信息披露情況通過(guò)協(xié)會(huì)認(rèn)可的信息披露服務(wù)平臺(tái)向市場(chǎng)公告。
第二十九條企業(yè)未按本規(guī)則第二十條規(guī)定制定信息披露事務(wù)管理制度的,給予警告處分,可并處責(zé)令改正或暫停相關(guān)業(yè)務(wù)。
企業(yè)未按本規(guī)則規(guī)定向市場(chǎng)公開(kāi)其信息披露事務(wù)管理制度主要內(nèi)容的,給予通報(bào)批評(píng)處分,可并處責(zé)令改正。
第三十條企業(yè)違反本規(guī)則相關(guān)規(guī)定,未按要求真實(shí)、完整、及時(shí)地披露信息的,根據(jù)情節(jié)嚴(yán)重程度可給予誡勉談話、通報(bào)批評(píng),并處責(zé)令改正;對(duì)負(fù)有直接責(zé)任的董事、高級(jí)管理人員和其他直接責(zé)任人員,給予誡勉談話、通報(bào)批評(píng),并處責(zé)令改正。
企業(yè)披露的信息有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏的,根據(jù)情節(jié)嚴(yán)重程度可給予警告、嚴(yán)重警告或公開(kāi)譴責(zé)處分,可并處責(zé)令改正、責(zé)令致歉、暫停相關(guān)業(yè)務(wù)、暫停會(huì)員權(quán)利或取消會(huì)員資格處分;對(duì)負(fù)有直接責(zé)任的董事、高級(jí)管理人員和其他直接責(zé)任人員,可給予警告、嚴(yán)重警告或公開(kāi)譴責(zé)處分,可并處責(zé)令改正或認(rèn)定為不適當(dāng)人選。
第三十一條對(duì)信息披露違規(guī)的中介機(jī)構(gòu),根據(jù)情節(jié)嚴(yán)重程度可給予誡勉談話、通報(bào)批評(píng)、警告或嚴(yán)重警告處分,可并處責(zé)令改正、責(zé)令致歉或暫停相關(guān)業(yè)務(wù);對(duì)負(fù)有直接責(zé)任的董事、高級(jí)管理人員和其他直接責(zé)任人員,可給予誡勉談話、通報(bào)批評(píng)、警告或嚴(yán)重警告處分,可并處責(zé)令改正或認(rèn)定為不適當(dāng)人選。
第三十二條為債務(wù)融資工具發(fā)行和交易提供中介服務(wù)的相關(guān)中介機(jī)構(gòu)及經(jīng)辦人員所出具的文件含有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏,給他人造成損失的,應(yīng)當(dāng)就其負(fù)有責(zé)任的部分依法承擔(dān)民事責(zé)任。
第三十三條債務(wù)融資工具涉及信用增進(jìn)的,為債務(wù)融資工具提供信用增進(jìn)服務(wù)的機(jī)構(gòu)應(yīng)比照本規(guī)則中對(duì)發(fā)行企業(yè)的要求,在債務(wù)融資工具存續(xù)期內(nèi)定期披露財(cái)務(wù)報(bào)表,并及時(shí)披露對(duì)發(fā)行企業(yè)償債能力有重大影響的事項(xiàng)。
第三十四條在信息披露工作中,企業(yè)、中介機(jī)構(gòu)及負(fù)有直接責(zé)任的董事、高級(jí)管理人員和其他直接責(zé)任人員涉嫌違反法律、行政法規(guī)的,交易商協(xié)會(huì)可將其移交行政主管部門(mén)或司法機(jī)關(guān)處理。
第三十五條除本規(guī)則第二十三條規(guī)定的情形外,企業(yè)備案豁免披露信息按國(guó)家有關(guān)規(guī)定辦理,有關(guān)情況須及時(shí)向市場(chǎng)公告。
第三十六條在境外上市或下屬公司在境外上市的企業(yè),應(yīng)嚴(yán)格按照本規(guī)則要求披露季度、半年度和年度財(cái)務(wù)報(bào)表;財(cái)務(wù)報(bào)表應(yīng)按中華人民共和國(guó)企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則編制。
第三十七條本規(guī)則的規(guī)定是信息披露的最低要求。不論本規(guī)則是否明確規(guī)定,凡對(duì)企業(yè)償債能力有重大影響的信息,企業(yè)及相關(guān)當(dāng)事人均應(yīng)依據(jù)本規(guī)則在銀行間市場(chǎng)披露。
第三十八條本規(guī)則由交易商協(xié)會(huì)秘書(shū)處負(fù)責(zé)解釋。
第三十九條本規(guī)則自2017年12月18日起施行。